Settle Up/Android — Swedish @ Weblate: Tap to add %1$s to '%2$s'

Key quick_add_notification_text

English

Google Pay integration

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English	Swedish
quick_add_notification_text	Tap to add %1$s to '%2$s'	Tryck för att lägga till %1$s till '%2$s'
google_pay_integration	Google Pay integration	Goole Pay intergration
google_pay_integration_explanation	Google Pay integration allows you to quickly add payments from cards in Google Pay to Settle Up. It's an experimental feature, contact us if it doesn't work for you. It works by reading notifications of Google Pay app, so makes sure you have those notifications enabled. We can only read notifications if you give us permission to read ALL app notifications. Notifications can be sensitive, be careful with granting this permission. Our app reads only notifications from Google Pay and ignores others. The feature works as long as the notification access is granted.
allow_notification_access	Allow notification access	Tillåt notifieringar
who_are_you_member_from_profile_title	New member '%s' based on your profile will be created
who_are_you_member_from_profile_description	Make sure you are not in the group already. You can always edit the member later on member detail screen.

Key	English	Swedish
allow_notification_access	Allow notification access	Tillåt notifieringar
google_pay_integration	Google Pay integration	Goole Pay intergration
google_pay_integration_explanation	Google Pay integration allows you to quickly add payments from cards in Google Pay to Settle Up. It's an experimental feature, contact us if it doesn't work for you. It works by reading notifications of Google Pay app, so makes sure you have those notifications enabled. We can only read notifications if you give us permission to read ALL app notifications. Notifications can be sensitive, be careful with granting this permission. Our app reads only notifications from Google Pay and ignores others. The feature works as long as the notification access is granted.
quick_add_notification_text	Tap to add %1$s to '%2$s'	Tryck för att lägga till %1$s till '%2$s'
who_are_you_member_from_profile_description	Make sure you are not in the group already. You can always edit the member later on member detail screen.
who_are_you_member_from_profile_title	New member '%s' based on your profile will be created

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 41 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

Text contains the same word twice in a row: till

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

quick_add_notification_text

Google Pay integration

java-printf-format

a year ago

6 months ago

a year ago

android/sv.xml, string 1