Settle Up/Android @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	2	0	0

Albanian	66%	2	30	158	2	0	0	0

Arabic	0%	6	135	799	6	0	0	0

Basque	33%	4	129	752	4	0	0	0

Catalan	0%	6	135	799	6	0	0	0

Chinese (Traditional)	66%	2	30	158	2	0	1	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	0%	6	135	799	6	0	0	0

Dutch	0%	6	135	799	6	0	1	0

Finnish	33%	4	126	752	4	0	0	0

French	66%	2	30	158	2	0	0	0

Galician	0%	6	135	799	6	0	0	0

German	66%	2	30	158	2	0	0	0

Hungarian	83%	1	6	25	1	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian	66%	2	30	158	2	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	6	135	799	6	0	0	0

Polish	66%	2	30	158	2	0	0	0

Portuguese (Brazil)	66%	2	30	158	2	0	0	0

Russian	0%	6	135	799	6	0	0	0

Slovak	0%	6	135	799	6	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	50%	3	123	727	3	1	0	0

Turkish	0%	6	135	799	6	0	0	0

Ukrainian	66%	2	30	158	2	0	0	0

Vietnamese	0%	6	135	799	6	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	settleup.io
Instructions for translators	The project is split into 5 parts: - Shared - used across all apps - Android - iOS - Web - https://settleup.app - Stores - description for App Store / Google Play, plus sample group data for screenshots When you finish translating your language let us know and we'll give a Premium for free!
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.settleup.io/git/settle-up/android/`
File mask	`android/*.xml`
Monolingual base language file	`android/en.xml`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		162		3,645		21,573
Source		6		135		799
Translated	45%	74	45%	1,671	46%	10,063
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	6	3%	135	3%	799
Failing checks	1%	3	1%	36	1%	183
Strings with suggestions	1%	2	1%	16	1%	78
Untranslated strings	54%	88	54%	1,974	53%	11,510

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

3,645

Hosted words

162

Hosted strings

45%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+42%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Settle Up Android Italian	Changes committed 3 weeks ago
Matwolf Translation completed Settle Up Android Italian	Translation completed 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up Android Italian	English Make sure you are not in the group already. You can always edit the member later on member detail screen. Italian 132 characters edited Current translation Translated Assicurati di non essere già nel gruppo. Potrai sempre modificare il membro successivamente nella schermata di dettaglio dei membri. 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up Android Italian	English New member '%s' based on your profile will be created Italian 56 characters edited Current translation Translated Verrà creato un nuovo membro '%s' basato sul tuo profilo 3 weeks ago
Matwolf Suggestion accepted Settle Up Android Italian	English Tap to add %1$s to '%2$s' Italian 34 characters edited Current translation Translated Premi per aggiungere %1$s a '%2$s' 3 weeks ago
Matwolf Contributor joined Settle Up Android Italian	Contributor joined 3 weeks ago
None Changes committed Settle Up Android Finnish	Changes committed a month ago
viketi Translation added Settle Up Android Finnish	English Google Pay integration Finnish 23 characters edited Current translation Translated Google Pay -integraatio a month ago
viketi Translation added Settle Up Android Finnish	English Tap to add %1$s to '%2$s' Finnish 22 characters edited Current translation Translated Yhdistä %1$s ja '%2$s' a month ago
viketi Contributor joined Settle Up Android Finnish	Contributor joined a month ago

Browse all component changes