Settle Up/iOS @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	33	0	0

Albanian	86%	21	112	632	21	1	0	0

Arabic	66%	53	253	1,366	53	7	0	0

Basque	16%	131	846	4,742	131	2	0	0

Catalan	66%	52	249	1,346	52	7	0	0

Chinese (Traditional)	89%	17	101	575	17	1	0	0

Czech	89%	16	100	564	16	2	0	0

Danish	64%	55	275	1,473	55	8	0	0

Dutch	66%	52	249	1,346	52	7	0	0

Finnish	66%	53	257	1,369	53	8	0	0

French	66%	53	262	1,411	53	30	0	0

Galician	58%	65	473	2,627	65	7	0	0

German	83%	26	130	715	26	7	0	0

Hungarian	2%	152	887	4,957	152	0	0	0

Italian		0	0	0	0	2	1	0

Lithuanian	82%	27	131	721	27	10	0	0

Norwegian Bokmål	12%	137	793	4,418	137	4	0	0

Polish	75%	39	194	1,060	39	5	0	0

Portuguese (Brazil)	72%	43	178	969	43	11	0	0

Russian	67%	50	231	1,243	50	7	0	0

Slovak	67%	50	247	1,333	50	9	0	0

Spanish	89%	17	101	575	17	0	0	0

Spanish (Latin America)	89%	17	101	575	17	0	0	0

Swedish	67%	50	231	1,243	50	6	0	0

Turkish	12%	136	792	4,412	136	4	0	0

Ukrainian	85%	23	115	649	23	14	0	0

Vietnamese	12%	136	792	4,412	136	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	settleup.io
Instructions for translators	The project is split into 5 parts: - Shared - used across all apps - Android - iOS - Web - https://settleup.app - Stores - description for App Store / Google Play, plus sample group data for screenshots When you finish translating your language let us know and we'll give a Premium for free!
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.settleup.io/git/settle-up/ios/`
File mask	`ios/*.strings`
Monolingual base language file	`ios/en.strings`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,212		24,273		135,594
Source		156		899		5,022
Translated	65%	2,741	66%	16,173	67%	90,861
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	156	3%	899	3%	5,022
Failing checks	4%	196	8%	1,959	8%	11,090
Strings with suggestions	1%	1	1%	4	1%	18
Untranslated strings	34%	1,471	33%	8,100	32%	44,733

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

24,273

Hosted words

4,212

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+64%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Settle Up iOS Italian	Changes committed 3 weeks ago
Matwolf Translation completed Settle Up iOS Italian	Translation completed 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Set new fixed rate Italian 25 characters edited Current translation Translated Imposta nuovo tasso fisso 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Automatic / Fixed Italian 18 characters edited Current translation Translated Automatico / Fisso 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Fixed / Automatic Italian 18 characters edited Current translation Translated Fisso / Automatico 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Various fixed Italian 10 characters edited Current translation Translated Vari fissi 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Fixed Italian 5 characters edited Current translation Translated Fisso 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Automatic Italian 10 characters edited Current translation Translated Automatico 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Confirm and recalculate Italian 20 characters edited Current translation Translated Conferma e ricalcola 3 weeks ago
Matwolf Translation added Settle Up iOS Italian	English Do you want to reset all existing transactions to automatic exchange rate from that day and recalculate all debts? Italian 122 characters edited Current translation Translated Vuoi reimpostare tutte le transazioni esistenti al tasso di cambio automatico da quel giorno e ricalcolare tutti i debiti? 3 weeks ago

Browse all component changes