Settle Up/iOS @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	36	0	0

Albanian	97%	4	11	57	4	1	0	0

Arabic	74%	36	152	791	36	7	0	0

Basque	17%	115	747	4,184	115	0	0	0

Catalan	75%	35	148	771	35	7	0	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	1	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	72%	38	174	898	38	8	0	0

Dutch	75%	35	148	771	35	8	0	0

Finnish	72%	38	174	898	38	9	0	0

French	74%	36	161	836	36	31	0	0

Galician	65%	48	372	2,052	48	7	0	0

German	93%	9	29	140	9	7	0	0

Hungarian	2%	136	788	4,399	136	0	0	0

Italian	17%	115	676	3,774	115	6	0	0

Lithuanian	92%	10	30	146	10	10	0	0

Norwegian Bokmål	13%	121	694	3,860	121	4	0	0

Polish	84%	22	93	485	22	5	0	0

Portuguese (Brazil)	81%	26	77	394	26	11	0	0

Russian	76%	33	130	668	33	7	0	0

Slovak	76%	33	146	758	33	8	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America)		0	0	0	0	4	0	0

Swedish	76%	33	130	668	33	6	0	0

Turkish	14%	120	693	3,854	120	4	0	0

Ukrainian	95%	6	14	74	6	13	0	0

Vietnamese	14%	120	693	3,854	120	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	settleup.io
Instructions for translators	The project is split into 5 parts: - Shared - used across all apps - Android - iOS - Web - https://settleup.app - Stores - description for App Store / Google Play, plus sample group data for screenshots When you finish translating your language let us know and we'll give a Premium for free!
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.settleup.io/git/settle-up/ios/`
File mask	`ios/*.strings`
Monolingual base language file	`ios/en.strings`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,780		21,600		120,528
Source		140		800		4,464
Translated	69%	2,611	70%	15,320	71%	86,196
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	140	3%	800	3%	4,464
Failing checks	5%	204	9%	2,027	9%	11,482
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	30%	1,169	29%	6,280	28%	34,332

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

21,600

Hosted words

3,780

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+68%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Settle Up / iOS — Slovak	Committed changes a month ago
None Automatic translation Settle Up / iOS — Slovak	English Confirm Slovak 8 characters edited Current translation Translated Potvrdiť a month ago
None Committed changes Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	Committed changes a month ago
None Committed changes Settle Up / iOS — Spanish	Committed changes a month ago
None Committed changes Settle Up / iOS — Czech	Committed changes a month ago
baradrb Translation changed Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	English %@ just joined Settle Up. Invite just %@ more to receive a Premium feature Spanish (Latin America) 1 character edited Current translation Translated %@ se acaba de unir a Settle Up. Invita soólo a %@ más para recibir una función Premium a month ago
baradrb Translation changed Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	English Edit member Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Translated Editar miembro a month ago
baradrb Translation changed Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	English Confirm Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Translated Confirmar a month ago
baradrb Translation changed Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	English Proceed Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Translated Proceder a month ago
baradrb Translation changed Settle Up / iOS — Spanish (Latin America)	English Your total amount changed, do you want to proceed? Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Translated Tu cantidad total ha sido modificada, ¿quieres proceder? a month ago

Browse all component changes