Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android 0 0 0 0 0 0 0
Campaigns 0% 7 21 113 7 0 0 0
Emails 94% 1 17 123 0 1 0 0
iOS 12% 7 45 246 7 0 0 0
Glossary Settle Up 0 0 0 0 0 0 0
Shared 69% 294 1,858 11,118 265 56 0 0
Site 0% 22 145 775 22 0 0 0
Stores 0 0 0 0 1 0 0
Web 18% 49 170 932 49 0 0 0

Overview

Project website settleup.io
Instructions for translators

The project is split into 7 parts:

  • Shared - used across all apps

  • Emails - automated emails we send out

  • Site - our product site

  • Android

  • iOS

  • Web - https://settleup.app

  • Stores - description for App Store / Google Play, plus sample group data for screenshots

    When you finish translating your language let us know and we'll give a Premium for free!
Language Lithuanian
Language code lt
Text direction Left to right
Number of speakers 2,405,298
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,115 7,142 42,531
Translated 65% 735 68% 4,886 68% 29,224
Needs editing 2% 30 5% 406 5% 2,465
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 58 11% 787 11% 4,695
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 350 25% 1,850 25% 10,842
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 24 changes 0 changes 6 changes 148 changes 0 changes 17 changes 19 changes 17 changes 15 changes 18 changes 407 changes 7 changes 18 changes 54 changes 0 changes 52 changes 15 changes 34 changes 82 changes 8 changes 176 changes 3 changes 19 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

7,140
Hosted words
1,115
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+68%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar baradrb

Translation replaced
Exchange rates are from Open Exchange Rates, but you can change them
Valiutų kursai yra iš YahooOpen Exchange Rates, bet jūs galite juos keisti
yesterday
User avatar baradrb

Translation replaced
If you add a transaction in a different currency, the exchange rate is automatically downloaded from a Yahoo service based on the current exchange rate for each day. You can see it on the transaction detail screen. You can edit the exchange rate or the calculated amount in group currency. If you do that, all future transactions will use this exchange rate until you change back to current by clicking on three dots on the card. This is useful when you want to use one exchange rate for the whole vacation. You can also change all exchange rates from Group settings.
Jei pridėsite mokėjimą kita valiuta, kursas bus automatiškai parsiųstas iš YahooOpen Exchange Rates. Galite pakeisti valiutos kursą - jei tai padarysite, tai kiti mokėjimai bus skaičiuojami pagal įvestą kursą. Tai naudinga kai norite vieno valiutos kurso visoms atostogoms. Taip pat galite patys pakeisti valiutų kursus edaguoti grupę kortelėje.
yesterday
User avatar baradrb

Source string changed
If you add a transaction in a different currency, the exchange rate is automatically downloaded from a YahooOpen Exchange Rates service based on the current exchange rate for each day. You can see it on the transaction detail screen. You can edit the exchange rate or the calculated amount in group currency. If you do that, all future transactions will use this exchange rate until you change back to current by clicking on three dots on the card. This is useful when you want to use one exchange rate for the whole vacation. You can also change all exchange rates from Group settings.
yesterday
User avatar baradrb

Source string changed
Exchange rates are from YahooOpen Exchange Rates, but you can change them
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar baradrb

Translation replaced
<![CDATA[<u><b>Join our Superuser community</b></u> on Discord]]>
<![CDATA[<u> Prisijunk prie mūsų Supernaudotojų bendruomenės</u> SlackDiscord]]>
9 days ago
User avatar baradrb

Translation replaced
Invite your friends to any of your groups. When %d of them join your groups as new users of Settle Up, you will unlock the option to receive 1 Premium feature forever (%s). You will receive notifications about your progress. Also, you will be invited to join our Superuser community on Discord. This will allow you to access Settle Up developers directly, enjoy special offers, and vote for new features.
Pakviesk savo draugus prisijungti prie tavo grupių. Kai prie jų prisijungs %d nauji tsiskaityk naudotojai, gausi galimybė atrakinti 1 Premium privalumą visam laikui (%s). Taip pat gausi galimybę prisijungti prie Supernaudotojų bendruomenės SlackDiscord. Tai suteiks galimybę tiesiogiai bendrauti su tsiskaityk kūrėjais tiesiogiai, mėgautis specialiais pasiūlymais ir balsuoti už naujas funkcijas.
9 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar baradrb

Source string changed
Invite your friends to any of your groups. When %d of them join your groups as new users of Settle Up, you will unlock the option to receive 1 Premium feature forever (%s). You will receive notifications about your progress. Also, you will be invited to join our Superuser community on SlackDiscord. This will allow you to access Settle Up developers directly, enjoy special offers, and vote for new features.
9 days ago
Browse all changes for this language